＊このページはElona本家wikiの情報をコピーしたものです（編集中）＊

画像 †

こちらに分離→画像差し替え

音声 †

こちらに分離→音声差し替え

テキスト †

• Elonaのテキスト差し替えに関する情報はElonaテキスト改造まとめ Wikiに詳しくまとめられている。
  • 1.22までの仕様については「Elona公式の書式について」、omakeの仕様については「omakeの拡張書式について」に目を通すとよいだろう。
• omake同梱の「台詞の編集方法.txt」も必読。ここでは使う際に必要となる最低限の知識のみ紹介する。

断末魔を変える †

• userフォルダにあるlastwords.txtを編集することで断末魔（死亡時の遺言）を変更できる。(1.16以前より)

口調を変える †

• user\talkフォルダにtxtファイルを用意し干渉[i]→口調を変えるで選択することで対象の口調を差し替えることができる。書式に関しては上記wiki参照。

ctalk＊_Y.txtによる口調一括差し替え †

• user\talkフォルダに下記のようなtxtファイルを作成すると対象の口調を差し替えることができる。CNPCには適用されない。
  口調を変えると同じ書式が使用可能。個別に干渉する必要はない。識別子(内部番号)はキャラチップ版FFHPページに添付した番号一覧参照。

  ファイル名	概要
  ctalkX_Y.txt	Xはキャラ識別子。Yは性別。(男が0。女が1。) 該当するNPCの口調を一括で差し替える。
  ctalkgender_Y.txt	Yは性別。(男が0。女が1。) 男女別に口調を一括で差し替える。

talkconvertによるテキスト置換 †

• user\talk\talkconvert.txtによって、台詞中に登場する特定の言葉が置換可能。(MMAには未実装。)
  必要な設定は[ゲームの設定]→[拡張設定2]→[台詞の変換]→[する]。記述例:うまいぜ->おいしいな
  以下、omakeのreadmeより引用。

  ☆キャラクターの台詞に特定のワードが出てきた際に置換できるように変更
  userフォルダの中にあるtalkフォルダに「talkconvert.txt」という名前のファイルを作成し、
  「妹->妹ちゃん」のように記述することで置換されます
  置換の都合上{npc}や{snpc}は使用できません（{player}、{aka}、{兄}のみ使用可能）
  omake_configで使用するか否かを変更できます（デフォルトでは使用しない設定になっています）
  サンプルをtalkフォルダに同梱しますので参考にしてください

dataフォルダ内ファイル概要 †

※本家wiki:カスタマイズの記述をベースにomake用に編集中。

外部リンクには載せていないが本家カスタマイズページにもexhelp等の差し替えファイル添付あり。

各txtでの注意事項 †

board †

存在するラベルは以下の通り。

book †

冒頭の「Definition」は、存在する本のナンバーと自動生成されるかの判定。
既存のモノは13番目までなので、新規にする場合は14番以降のナンバーを記入して追加し、
自動生成に関しては、イベント等で一度しか生成されないモノ以外「1」を記入。
現時点ではイベントの自己作成は基本的に無理なので、「1」がデフォルト。
本文に関しての注意は、全角19文字で改行がデフォルト。

exhelp †

強調のルールは manual と同じ。

内容は %n,言語 で始まり、%END で終わる
言語 は日本語が JP、英語が EN
%n の n は場面の数字を表しているらしく、対応は次の表に示す。
日本語でわが家から出ようとしたときの記述は「%1,JP」

manual †

• data\manual_*.txtにはゲーム内で? キーを押したときに表示されるヘルプの内容が記述されている。manual_JPが日本語、manual_ENGが英語。
• 差し替えや追記が可能だが1項目内の行数が多すぎるとレイアウトが崩れるので注意。
• 1行あたりの文字数が多い場合ゲーム内で自動的に改行される。
  

  特殊な書式	概要	説明
  行頭の{}	項目名	行頭に{}を記載すると後ろに続く記述が項目名になる。
  <emp1><def>	強調装飾1	囲まれた文字列が下線付きの青文字で強調される。
  <emp2><def>	強調装飾2	囲まれた文字列が緑の太文字で強調される。

  
  
• 編集時に改行した箇所はそのまま反映されるが改行によって装飾は途切れる。
  例えば下記の例でScrollとlockの間に改行を入れた場合Scrollのみに装飾がつく。

  例:
  {} FAQ&トラブル 2
  Q:アニメウェイト設定を0以外にしているのに弾丸や攻撃魔法などのアニメが出なくなってしまった、効果音も鳴らない。(MMAh、SE系) 
  A:キーボード上のキーを押して<emp1>Scroll lock<def>をオフにしましょう。

talk †

冒頭の「Area Code Reference」は変更しないように。
本文の横に地名を表記してあるので分かりやすいと思うが、
ここにある数字がエリア指定の対象になっている。
尚、ラベルの右にあるスラッシュ＆地名は記載しなくても機能する。
(例:ノイエルのMobの会話を追加する際 → AREA,33)
本文に関しての注意は、全角34文字で改行がデフォルト。

ラベルにより「どのシチュエーションで会話するか」となっており、
エリア以下のラベルは以下の通りである。

各txtでの指定文 †

　※テキスト改造wiki参照：タグ･{}置換文字列早見表

ヴァリアントでの変更点 †

MMA †

board関連

• AA互換モード(=ElonaAA拡張読込設定ONの状態？)では、boardAA.txt、talkAA.txtが優先的に使用される。
  存在しない場合はboard.txt、talk.txtが読み込まれる。
• dataフォルダ内にboard_*.txt(*は街のエリア番号)を配置することで依頼の掲示板メッセージを街ごとに差し替えられる。
• 街ごとの依頼文はelx形式のファイル名でも差し替え可能。
• AA拡張で追加された街や聖夜祭にも対応。
• カスタムマップやワールドの依頼文もそれぞれマップ名_board.txt、ワールド名_board.txtを生成時に同梱すれば
  独自のものに設定可能だが、data内ではなくuser\cmap内に展開される。
  

  ファイル名(elx式)	ファイル名(番号指定)	差し替え対象
  board_vernis.txt	board_5.txt	ヴェルニース
  board_kapul.txt	board_11.txt	ポート・カプール
  board_yowyn.txt	board_12.txt	ヨウィン
  board_rogueden.txt	board_14.txt	ダルフィ
  board_palmia.txt	board_15.txt	パルミア
  board_noyel.txt	board_33.txt	ノイエル
  board_noyel_fest.txt		聖夜祭中のノイエル
  board_lumiest.txt	board_36.txt	ルミエスト
  board_AAkikkas.txt	board_51.txt	キッカス(アセリア大陸)
  board_AAeulderna.txt	board_52.txt	エウダーナ(アセリア大陸)

中身の書式はboard.txtと同様。
ファイルはboard.txtと同じフォルダに置くこと。
ないものは標準のboard.txtを使用するので個別に適用することもできる。
※elmのreadmeより引用

book関連

• データからは削除済みの追加bookがインベントリ内やマップ上に存在場合に発生するエラー落ちが回避できるようになった。
  • 該当する本は題名のない本に変わる。
  • MMAを参考に、oorでも同様の仕様変更済み。

・タイトルがデータ範囲外の古書物、学習書、本がマップ上に存在する場合に落ちないように
・ショウルームを作成する時にデフォルトのbook.txtに対応しないタイトルの本があれば番号0のタイトルに補正するように
※2012/11/20T(人柱)版の変更内容より